Im Rückblick auf unser Dorffest ist sich der Ortschaftsrat einig – es konnte sich sehen lassen! Die Abendveranstaltungen mit Feuershow und Livemusik waren super und alle Gäste, die sich trotz des schlechten Wetters auf nach Pfaffendorf gemacht haben, wurden nicht enttäuscht. Bei Musik, guter gastronomischer Versorgung und in einer trockenen, ansprechend dekorierten Halle konnte man es gut bis in die Morgenstunden aushalten.
Das Kinderfest war ein Fest für die ganze Familie. Die Angebote der regionalen und der Landesverkehrswacht waren sehr vielseitig. Von Rollerparcours und Wissensquiz für Kinder über Führerscheintest am Computer, Bremssimulator, Motorradsimulator für Erwachsene war die Auswahl groß. Beim MC Görlitz konnte man sein Wissen gleich praktisch testen, bei Schätzaufgaben und Geschicklichkeitsfahren auf dem eigenen “Zweirad”!
Auch wer noch nie einen Rettungswagen von innen gesehen hat (Gott sei Dank) konnte dieses tun und sich vom Personal erklären lassen, was in welchem Kästchen wofür genutzt wird und einen kleinen Gesundheitscheck machen lassen.
Um Ponyführerin Yvonne Rudel herrschte ständig Trubel, denn fast alle Zwerge wollten mal auf dem Pony reiten, und am nächsten Tag beim Frühschoppen wurde sie gefragt, ob sie das Pony wieder mit hat. Ebenso immer wieder beliebt bei den Kindern war die Hüpfburg der Volks- und Raiffeisenbank.
Letztlich sei noch erwähnt, dass auch Kaffee- und Kuchenliebhaber auf ihre Kosten kamen, denn viele Pfaffendorferinnen sponserten leckeres Selbstgebackenes!
Leider war das Wetter nicht gerade hold mit uns. Durch die Schäden der starken Niederschläge am 5. und 6. Juli ist einigen Bewohnern das Dorffestfeiern vergangen und auch unsere Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren waren rund um die Uhr im Einsatz, so dass der “Feuerwehrwettkampf Ü 40” im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser fiel.
So hoffen wir auf ebenso gutes Gelingen im nächsten Jahr, viel schöneres Wetter und danken an dieser Stelle für ihre Unterstützung dem Agrarbetrieb Pfaffendorf, dem ASBRettungsdienst, Auto Glas Görlitz, der Bundespolizei, den Kameraden der FFw Pfaffendorf, der Gemeinde Markersdorf, dem Jugendclub Pfaffendorf, den fleißigen Kuchenbäckerinnen, dem MC Görlitz, Ponyführerin Yvonne Rudel, STURMevents, der Verkehrswacht Görlitz sowie der Landesverkehrswacht, Fa. Vetter aus Diehsa, der Volksbank Raiffeisenbank Niederschlesien und allen anderen Helfern.
Ortschaftsrat Pfaffendorf
Nach einem Beitrag im Schöpsboten, Ausgabe September 2012
